通辽MG动画女性特征的细节描绘制作及案例《花木

通辽MG动画女性特征的细节描绘制作及案例《花木兰》
二、细节描绘彰显女性魅力 除了中西方两种文本对于木兰从军的目的表现不同以外,动画片《花木兰》对 于女性细节的描绘,足以见证了女性主义的异地开 花。从《木兰辞》和《乐府诗集》 中关于木兰的描述到迪士尼的动画片《花木兰》,更多的观者在脑海中呈现出来的 是一个活生生的卡通形象——一个黄皮肤的中国女孩,没有闭月羞花、沉鱼落雁 的容貌,乌黑的头发上别着一朵粉艳的木兰花,虽然她喜欢武术,常常在田间的麦 芒中练习,虽然她会有些桀骜不驯,但是她总会脸红,也总会使一些女孩子的小性 情;她会把握自己的爱情,在爱情来临时心跳不已却要装作镇定自若,她会在万人 空巷的城池中给皇帝一个深情的拥抱。诚然,木兰不是迪士尼近百年来最美丽的 公主,但是她无疑是最有魅力的中国公主。这种魅力就是来源于女性特征的细节 描绘。
(一)邻家女孩的宗族观念 在动画《花木兰》中,木兰数次相亲失败,电影并没有呈现出一个像《木兰辞》 中那样的巾帼英雄似的角色,那样地完美似乎让人觉得不可接近。在动画中,一 些细节见证了木兰的亲和力。她虽然嘴上不说什么,但是她的内心是失落的。动 画将人物的细节刻画得惟妙惟肖,包括她的内心独白:什么时候我才能展现那个 真实的自我?她对封建道德意识形态所尊奉的“三从四德”虽然不屑一顾,但是为 了不至于让家族太丢脸,木兰将这些“八股文”分别抄在了胳膊上、折扇上,但是往 往弄巧成拙,这个有着邻家女孩性情的中原女子,用细节赢得了大家的喜爱,使她 成为一个真正的女子,全然不像原作那样用“战士”和“英雄”掩盖了木兰的性别。
(二)细腻情感的影像表达 在《木兰辞》或是《乐府诗集》中,花木兰虽然获得了主体地位,但是在女性向 主体转化的过程中,女性依然是失语的一 这一转化的前提仍然是“男性”的转喻 关系。在《木兰辞》或是《乐府诗集》中,人物之间的性别差异被降低到了最低的限 度,只是作为士兵中的一员,性别特征完全没有显现,女性特征完全被抹杀,这种 遭到性别阉割的文学描述,使得木兰根本不是真正意义上的具有自然特性的女 人,女性观念在她的身上已经非常淡薄。木兰诗中的花木兰在“脱我战时袍,着我 旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄”后才又回到了女性的角色。 而在动画电影的伊始,便展现出一个普通女孩的基本特征:身着吊带衫,脸颊 会泛红,拥有开朗泼辣的性格,有点桀骜不驯,几分张扬又追寻美丽。在动画《花 木兰》中,木兰的形象始终是交替出现的——人前是一个战士,人后是一个女人。 即使身上穿着盔甲,但是依然掩盖不住她的内心活动,她会有女孩子特有的波澜 不惊的小性情,会因为看到心上人而脸红。而在独处时或是面对自己的亲密朋友 .蟋蟀和木须龙的时候,她就是一个活脱脱的女子了 。她会像所有女孩一样,喜欢 沐浴,喜欢照镜子,动画还婉转、微妙地反映出她的生理周期。这个穿着吊带衫的 女孩儿颇具现代意义,她会用歌声表达自己的心情。
(三)爱情情节的渲染烘托 与原文学作品“牺牲女性生命丰富性,把女性抽象为空洞的符码”相比,动画 作品《花木兰》更加注重女性日常人生的描绘。动画片增加了爱情的噱头,虽然好 莱坞常将爱情作为卖点,但是仍然是一种女性主义精神的体现,最终,这个有着传 奇色彩的女孩不但成为国家英雄,同样赢得了爱情和整个家族的尊重。这应该是 一个女性,甚至是所有的人最完美的结局,这个女孩做到了,她赢得了爱情和整个 世界。迪士尼以适度的女性主义和中国传奇糅合在一起,迎合全球口味,创造了 好莱坞东方题材的成功范本,一方面取得了跨文化传播的成功,另一方面使迪士 尼动画的女性形象丰满起来,女性主义诠释成熟起来。 对于动画电影《花木兰》来说,影片中,画面如中国山水画般柔美,音乐颇有中 国风味,是一部标榜女性主义的真正佳作,只可惜这个有着中国外壳的女子却浑 身洋溢着美国精神。不得不指出的是,原作在女性主义上是一个文化的断代层, 一方面,女性形象与男子主义不得兼容,在木兰佯装的整个过程中,始终没有体现 出一点女性品格和女性特征;另一方面,木兰在“可汗大点兵”之前是一个“织女” 的角色,“脱掉战时袍”之后仍将回归原来的家庭角色,仍然无法逃离古代女性的 性别“刻板印象”。 转载请注明:通辽flash动画制作公司:http://www.flash520.com/city94/







案例 北京 上海 广州 深圳 天津 杭州 南京 济南 重庆 青岛 大连 宁波 厦门 成都 武汉 沈阳 西安 长春 长沙 福州 郑州 苏州 佛山 东莞 无锡 烟台 太原 合肥 南昌 南宁 昆明 温州 淄博 唐山 贵阳 海口 兰州 银川 西宁 泉州 包头 南通 大庆 徐州 潍坊 常州 绍兴 济宁 盐城 邯郸 临沂 洛阳 东营 扬州 台州 嘉兴 沧州 榆林 泰州 镇江 昆山 江阴 义乌 金华 保定 鞍山 泰安 宜昌 襄阳 中山 惠州 南阳 威海 德州 岳阳 聊城 常德 漳州 滨州 茂名 淮安 江门 芜湖 湛江 廊坊 菏泽 柳州 宝鸡 珠海 绵阳 株洲 枣庄 许昌 通辽 湖州 新乡 咸阳 松原 安阳 周口 焦作 赤峰 邢台 郴州 宿迁 赣州 桂林 肇庆 曲靖 九江 商丘 汕头 信阳 营口 揭阳 龙岩 安庆 日照 遵义 三明 长治 湘潭 德阳 南充 乐山 达州 盘锦 延安 上饶 锦州 宜春 宜宾 吕梁 抚顺 临汾 渭南 开封 莆田 荆州 黄冈 四平 承德 本溪 玉林 孝感 荆门 宁德 运城 绥化 永州 怀化 黄石 泸州 清远 邵阳 衡水 益阳 丹东 铁岭 晋城 朔州 吉安 娄底 玉溪 辽阳 南平 濮阳 晋中 资阳 衢州 内江 滁州 阜阳 十堰 大同 朝阳 六安 宿州 通化 蚌埠 韶关 丽水 自贡 阳江 毕节 拉萨 昌吉 哈密 伊宁 喀什 晋江 增城 诸暨 丹阳 玉环 常熟 崇明 余姚 奉化 海宁 浏阳 大理 丽江 普洱 保山 邵通 西昌 雅安 广安 广元 巴中 遂宁 天水 酒泉 武威 张掖 北海 百色 桐城 哈尔滨 石家庄 乌鲁木齐 呼和浩特 鄂尔多斯 张家港 连云港 平顶山 驻马店 呼伦贝尔 张家口 马鞍山 齐齐哈尔 三门峡 秦皇岛 牡丹江 都江堰 攀枝花 克拉玛依 库尔勒 阿克苏 石河子 嘉峪关 石嘴山
备案号:皖ICP备17011723号-1    通辽flash动画制作公司
返回首页   |   电话咨询   |   微信咨询